The real difference I think is that Christianity sees sin as being an inherent part of the human experience - personified by the whole notion of Original Sin; Judaism sees man as being born in a state of non-sin with the potential to stay that way. So in one sin is inevitable, in the other man can sin but it is not seen as a fait accompli.
